ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เตือน (กริยา) | فريڠتن (เปอรีงัตตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فچه | เปอจะฮ์ |
| تيمون باتڠ | ตีมุนบาตัง |
| ڠچت | เงอจัต |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| ممنجت | เมอมันจัด |
| كاموس تانه | กามุสตานะฮ์ |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| جك | จีกา |
| مڠايوه بسيكل | กายุฮ์เบอซีกาล |
| باريس | บาริส |
| هرت فساك | ฮัรตาเปอซากา |
| امس | เออมัส |
| فادڠ فاسير | ปาดังปาเซร |
| جالن اير | จาลันอาเยร |
| ممبوات ساوه | มึมบูวัตซาวะฮ์ |
| تمفت بكرج | ตึมปัตเบอกืรจา |
| چارا٢ فنداين | จาราจาราปันดัยยัน |
| كمڽن | เกอเมอยัน |
| اهلي سيفق بولا | อะฮ์ลีเซปักโบลา |
| اير لأوت | อาเยรลาวต์ |
| ايڠت | อีงัต |
| توليسن ايسي فري حال | ตูลิสซันอีซีเปอรีฮาล |
| فقسا | ปักซา |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| تنف | ตันปา |
| باكران | บาการัน |
| ترجمه | ตืรเจอมะฮ์ |
| مڠچيواكن | เมอเงอเจวากัน |