ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เตือนใจ (กริยา) | فريڠتن روحاني (เปอรีงัตตันโรฮานี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برﺍﺫﻴﺒ | บืรเบซา |
| برفكاين | บืรปากายัน |
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| بنتهن | บันตะฮ์ฮัน |
| مناڽ | เมอนายา |
| رونتوه | รุนตุฮ์ |
| منچابوت فڠادوان | มึนจาบุตเปองาดูวัน |
| دولڠ | โดลัง |
| سمفي | ซัมปัย |
| مڠڬالا | มึงกาลา |
| هرت بندا | ฮัรตาบึนดา |
| فروت | เปอรุต |
| تاسيق | ตาซิก |
| جالن دارت | จาลันดารัต |
| مرامل | เมอรามาล |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| تيقنولوجي | เต็คโนโลจี |
| كمڽن ليلين | เกอเมอยันลีลิน |
| اهلي تينجو | อะฮ์ลีตินจู |
| ممباوا جالن | มึมบาวะจาลัน |
| مڠيڠت | เมองีงัต |
| تمفيلن | ตัมปีลลัน |
| تيب۲ | ตีบาตีบา |
| مڽرڠ دڠن تنف إﻦﺫ | เมอเยอรังดืองันตันปาอีซิน |
| لامر | ลามาร |
| سيندير | ซินดีร |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| فيڠفوڠ | ปิงปอง |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| كوليت | กูลิต |