ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ที่ทำการไปรษณีย์ (นาม) | فجابت فوس (เปอจาบัตโปส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| ستيف تمفت | เซอตียับตึมปัต |
| فادڠ رومفوت | ปาดังรุมปุต |
| ديوا | เดวา |
| فلاچوڠن | เปอลาจงงัน |
| بياس | บียาซา |
| نراك | เนอรากา |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| حرمت | ฮืรมัต |
| برتيمبڠ راس دڠن اورڠ | บืรติมบังราซาเดองันโอรัง |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |
| كابو | กาบู |
| ساڠت كتت | ซางัตเกอตัต |
| سوده سمفي | ซูดะฮ์ซัมปัย |
| كاأواڠن هارين اتو فڠ ايداران | เกออูวังงันฮารียันอาเตาปึงเอดารัน |
| مڽوبوركن | เมอยูบูรกัน |
| تيلم | ตีลัม |
| نوتا | โนตา |
| برتنديڠ | บืรตันดิง |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| رمبوت | รัมบุต |
| راما راما | รามารามา |
| سيمفن واڠ | ซิมปันวัง |
| تناڬ | เตอนากา |
| برلين | บืรเลียน |
| ببن | เบอบัน |
| ادب | อาดัป |