ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| น้ำใจ (นาม) | برتيمبڠ راس دڠن اورڠ (บืรติมบังราซาเดองันโอรัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اير مات | อาเยรมาตา |
| ممباوا جالن ملاچوڠ | มึมบาวะจาลันเมอลันจง |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |
| چريتا | เจอรีตา |
| اين | อีนีน |
| كبوسوقكن | เกอบูซุกกัน |
| ساڠت كتت | ซางัตเกอตัต |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |
| اخلاص | อิคลาส |
| كاأواڠن | เกออูวังงัน |
| فنديتا | ปึนเดตา |
| تمفيلن كفريبادين | ตัมปีลันเกอปรีบาดียัน |
| اولڽ | อาวาลยา |
| نوتا | โนตา |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| كتوا | เกอตูวา |
| مراس لواس اتو مراس بأيكن | เมอราซาลูวัสอาเตาเมอราซาบัยก์กัน |
| مولوت | มูลุต |
| ساسران | ซาซารัน |
| رمبوت اوبي | รัมบุตอูแบ |
| كوليت | กูลิต |
| فتا | เปอตา |
| راج | ราจา |
| اچارا فرنيكهن | อาจาราปืรนีกะฮ์ฮัน |
| ارسيف | อัรซิป |
| دافت مليهت | ดาปัตเมอลีฮัต |
| تاڠن كانن | ตางันกานัน |
| اڠكت | อังกัต |
| فنجڠ | ปันจัง |