ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทีวี (นาม) | تالي ويچن (ตาลีวีชัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ستيف كالي | เซอตียับกาลี |
| ستيف تاهون | เซอตียับตาฮน |
| فادڠ رومفوت | ปาดังรุมปุต |
| چارا٢ فنداين | จาราจาราปันดัยยัน |
| تڠه هاري تفت | ตืองะฮ์ฮารีตือปัต |
| بنديرا | บึนเดรา |
| اند | อันดา |
| اديق استير | อาเด็กอิสตรี |
| علموان | อิลมูวัน |
| نام | นามา |
| ممباوا جالن ملاچوڠ | มึมบาวะจาลันเมอลันจง |
| لمبوت | ลึมบุต |
| مرجرين | มันจารีน |
| دالم | ดาลัม |
| اخلاص | อิคลาส |
| كاد فڠنالن | การ์เปอเงอนาลัน |
| تاسيق | ตาซิก |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| تيندق بالس | ตินดักบาลัส |
| هالوسي | ฮาลุสซี |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| فوم | ป็อม |
| ساسران | ซาซารัน |
| بواه | บูวะฮ์ |
| فلاكو ساله | เปอลากูซาละฮ์ |
| ممباوا | มึมบาวะ |
| فداڬڠ لاكي | เปอดากังเลอลากี |
| كاوان | กาวัน |
| فنجوال اوبت (يڠ ممفوڽإي سورت إﺫن) | ปึนจูวาลอูบัต (ยังมึมปูยาอีซูรัตอีซิน) |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |