ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปรารถนา (กริยา,คุณศัพท์) | كهندق (เกอฮึนดัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| مماسق | เมอมาซัก |
| داي اونتوق كتنڠن | ดายาอุนตุกเกอเตอนังงัน |
| ڬرق | กือรัก |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| هوتن | ฮูตัน |
| فيتروليوم | ปิโตรเลียม |
| مڠلواركن سوارا | เมอเงอลูวารกันซูวารา |
| لافن | ลาปัน |
| اورڠ انيه بوكن اورڠ تمفتن | โอรังอาเนะฮ์บูกันโอรังตึมปัตตัน |
| فڠحاصيلن | ปึงฮาเซลลัน |
| كأين سليموت | กัยน์เซอลีมุต |
| فمنڠ | เปอมือนัง |
| بومي | บูมี |
| برجومف | บืรจุมปา |
| فرمات | ปืรมาตา |
| فمباوا اچارا | ปึมบาวะอาจารา |
| كاوان سكوله | กาวันเซอโกละฮ์ |
| ڬمبر | กัมบาร |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| كيسر مكانن | กีซารมากานัน |
| جيراف | ยีราฟ |
| چراي | เจอรัย |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| سيستيم | ซีซเท็ม |
| اكر | อาการ |
| بينتڠ طوروس | บินตังเตารุส |
| ممفرچفتكن | มึมปืรจือปัตกัน |