ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถึง (กริยา,วิเศษณ์,บุพบท) | سمفي (ซัมปัย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بيك كرتس | เบ็กกืรตัส |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| كجم | เกอจัม |
| منچوب | มึนจูบา |
| سيروڠ | เซรง |
| داتؤ نينيق | ดาโตะเนเน็ก |
| اڠكتن تنترا دارت | อังกาตันตึนเตอราดารัต |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| سودوت فميكيران | ซูดุตเปอมีกีรัน |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| فڠچتن | เปอเงอจัตตัน |
| بوات فرجنجين | บูวัตืรจันจียัน |
| سايڠ كو | ซายังกู |
| ديوا | เดวา |
| ﺍﺫت سينار راديايسي ليمبه | ซัตซีนารราเดียซีลิมบะฮ์ |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| فردانا منتري | ปืรดานามนตรี |
| اير ڬس | อาเยรกัส |
| بوكيت تيڠڬي | บูเก็ตติงกี |
| مريڠنكن | เมอรีงันกัน |
| كاد | การ์ด |
| تمفيلن كفريبادين | ตัมปีลันเกอปรีบาดียัน |
| لامر | ลามาร |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| مونچول | มุนจูล |
| فوم مڽق | ป็อมเมอยัก |
| لافن راتوس | ลาปันราตุส |
| بله | บือเลาะฮ์ |
| كبتولن | เกอเบอตูลลัน |
| تؤخوڠ | โต๊ะคง |