ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เฒ่า (นาม) | توا (ตูวา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| موسيق | มิวสิค |
| بواه هاتي | บูวะฮ์ฮาตี |
| بوڠا | บูงา |
| منولق | เมอโนลัก |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| منجاتوه | มึนจาตุฮ์ |
| فينسيل فوتيه | พินซินปูเตะฮ์ |
| ايسف | อีซัป |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| مودال | โมดาล |
| لوچو | ลูจู |
| تامت | ตามัต |
| تركجود برڠاڠا | ตืรกือจุตบืรงางา |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| سوده برسديا | ซูดะฮ์บืรเซอดียา |
| منجواب | มึนจาวับ |
| مڠمبيل واڠ | เมองัมบิลวัง |
| كنتوڠ | กันตง |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| بلاكڠ كافل | เบอลากังกาปาล |
| تانه | ตานะฮ์ |
| فلاچوڠن | เปอลาจงงัน |
| اهلي موسيق | อะฮ์ลีมิวซิค |
| اير فوتيه | อาเยรปูเตะฮ์ |
| داڬيڠ ايم | ดากิงอายัม |
| كومور اير لييور | โกโมรอาเยรลียูร |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |