ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตลก (กริยา) | لوچو (ลูจู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سلامڽ دالم كهيدوفن | เซอลามายาดาลัมเกอฮีดุปปัน |
| بورسا ساهم | บูรซาซาฮัม |
| مماكو | เมอมากู |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| جواب | จาวับ |
| كات | กาตา |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| هاتي | ฮาตี |
| دري كمفوڠن | ดารีกัมปง |
| كات مڽيندير | กาตาเมอยินดีร |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| فريڠتن روحاني | เปอรีงัตตันโรฮานี |
| بردبت | บืรดือบัต |
| مڠكوق | มังกก |
| سياران | ซียารัน |
| باريس | บาริส |
| بنوا اميريكا سلاتن | เบอนูวาอเมริกาเซอลาตัน |
| سيجيل فرنيكهن | ซีเจลปืรนีกะฮ์ฮัน |
| جالن درورات كباكران | จาลันดอรูรัตเกอบาการัน |
| ممبواڠ | มึมบูวัง |
| راسوه | ราซูวะฮ์ |
| كمڽن | เกอเมอยัน |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| اير مينرال | อาเยรมีเนอราล |
| داڬيڠ ايكن | ดากิงอีกัน |
| كومور | โกโมร |
| باف | บาปะ |
| باڬن اصل | บากันอาซาล |
| فوف فولاسي مأنسي | ป็อบปูลาซีมานูซียา |
| مڽامون | เมอยามุน |