ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตอนกลางวัน (นาม,คุณศัพท์) | تڠه هاري (ตืองะฮ์ฮารี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| أولڽ | อาวาลยา |
| هالاو بناتڠ ماسوق كندڠ | ฮาเลาบีนาตังมาซุกกันดัง |
| سلفس اين | เซอลือปัสอีนีน |
| منمبه ماس | เมอนัมบะฮ์มาซา |
| تيمور | ตีมูร |
| مموتوس | เมอมูตุส |
| فلاخون فبنتو | เปอลาคอนเปอบันตู |
| ايكوت | อีกุต |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |
| لماري باجو | เลอมารีบายู |
| فريڠتن روحاني | เปอรีงัตตันโรฮานี |
| بنتهن | บันตะฮ์ฮัน |
| سمق كإيمباڠن | เซอมักเกออิมบังงัน |
| دولڠ | โดลัง |
| بتول | เบอตูล |
| سومبور | ซุมบูร |
| فوتوڠ كايو | โปตงกายู |
| جالن | จาลัน |
| مرامل | เมอรามาล |
| تمفت لواڠ | ตึมปัตลูวัง |
| تيكم | ตีกัม |
| سديكيد | เซอดีกิต |
| امبون | อัมบุน |
| فراڠي | เปอรางัย |
| دندأن | ดึนดออัน |
| كاد خريديت | การ์ดเครดิต |
| جوروراوات للاكي | จูรูราวัตเลอลากี |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |
| لالاي | ลาลัย |
| سواف | ซูวัป |