ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่อเวลา (กริยา,คุณศัพท์) | منمبه ماس (เมอนัมบะฮ์มาซา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تريق | เตอรียัก |
| بارت دايا | บารัตดายา |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| فوتوس هوبوڠن | ปูตุสฮูบุงงัน |
| تيكيت فنومفڠ | ตีเก็ตเปอนุมปัง |
| جاريڠ | จาริง |
| داتاران دوا ميتتر | ดาตารันดูวาเมตรเตอร |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| مناري | เมอนารี |
| تتافي | เตอตาปี |
| بنتهن | บันตะฮ์ฮัน |
| مليچيت | เมอเลเจ็ต |
| تڠكي ميڽق | ตังกีมียัก |
| ستوكيڠ نيفيس | เซอตูเก็งนีปิส |
| سيروڠ بوچو | เซรงบูจู |
| امس | เออมัสปูเตะฮ์ |
| سمفت | ซึมปัต |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| سلاتن | เซอลาตัน |
| چواه | จูวะฮ์ |
| سوسو | ซูซู |
| حرمت | ฮืรมัต |
| اير لييور | อาเยรลียูร |
| كاواسن | กาวาซัน |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| باسكيت بول | บาสเกตบอล |
| برباڬي | บืรบากี |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| توتوف | ตูตุป |