ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปกปิด (กริยา) | منوتوفي (เมอนูตุบปี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملقسانكن | เมอลักซานากัน |
| فڠوبتن أول | เปองูบัตตันอาวาล |
| چمفوران | จัมปูรัน |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| رعيت كبڠسأن | ระยัตเกอบังซาอัน |
| نڬارا بڠسا | เนอการาบังซา |
| اية | อายัต |
| ممونچول | เมอมุนจูล |
| داي اونتوق كتنڠن جيوا | ดายาอุนตุกเกอเตอนังงันจีวา |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| فيڠفوڠ | ปิงปอง |
| افي | อาปี |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |
| فندافتن ماسوق | ปึนดาปัตตันมาซุก |
| فيمفوس | แพมเพิส |
| فنتدبيران | ปึนตัดบีรัน |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| راج | ราจา |
| چران | เจอรานอ |
| منمبه | เมอนัมบะฮ์ |
| بكس | บือกัส |
| ليمو نيفيس | ลีเมานีปิส |
| تاڠن | ตางัน |
| تيدق | ตีดัก |
| سوسه فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| ايلستيق اتو لمبيق | อีลาสติกอาเตาลึมเบ็ก |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| مڠادو | เมองาดู |
| سينران | ซีนารัน |
| لنچر | ลันจาร |