ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่างจังหวัด (นาม) | دري كمفوڠن (ดารีกัมปง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| جدوال فڠاجران | จัดวาลเปองาจารัน |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |
| بردبر | บืรดือบาร |
| خيمه | เคมะฮ์ |
| كاتيل فاسين | กาเตลปาเซียน |
| برفكاين | บืรปากายัน |
| ميجا كرج | เมจากืรจา |
| سمق كإيمباڠن | เซอมักเกออิมบังงัน |
| توڠ سمفه | ตงซัมปะฮ์ |
| سمفي | ซัมปัย |
| برتاهن | บืรตาฮัน |
| بنوا اميريكا اوتارا | เบอนูวาอเมริกาอูตารา |
| سيجيل | ซีเจล |
| جالن ملينتس | จาลันเมอลินตัส |
| ممبوات ساوه | มึมบูวัตซาวะฮ์ |
| فنصيحت | เปอนาซีฮัต |
| براف | เบอราปา |
| لوار | ลูวาร |
| جوروراوات | จูรูราวัต |
| اير بأون | อาเยรบาวน์ |
| داڬيڠ ايكن | ดากิงอีกัน |
| مڠوروسكن فرنياڬأن | เมองูรุสกันปืรนียากาอัน |
| فمبوات ارق د بار | ปึมบูวัตอารักดีบาร์ |
| بوسن | บอซัน |
| جامين | จามินนัน |
| ممبونوه | มึมบุนุฮ์ |
| هوتن | ฮูตัน |
| لافن فولوه امفت | ลาปันปูลุฮ์อึมปัต |