ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่างชาติ (นาม) | نڬارا اسيڠ (เนอการาอาซิง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيمبڠن | ติมบังงัน |
| ماتي | มาตี |
| تومبوق | ตุมบุก |
| مڠهوبوڠي | มึงฮูบุงงี |
| باڠون تيدور | บางุนตีโดร |
| مناري | เมอนารี |
| كاتيل فاسڠن | กาเตลปาซังงัน |
| تمبيكاي | ตึมบีกัย |
| ميجا ماكن | เมจามากัน |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| تڠكي اير | ตังกีอาเยร |
| سمفي تمفت | ซัมปัยตึมปัต |
| تاهن افي | ตาฮันอาปี |
| بنوا اوستريليا | เบอนูวาออสเตรเลีย |
| سيجيل فندفتران فرنياڬأن | ซีเจลปึนดัฟตารันปืรนียากาอัน |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| مرامل | เมอรามาล |
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| سلأين درفد اين | เซอลัยน์ดารีปาดาอีนีน |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| اير ڬس | อาเยรกัส |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| با بي خيو | บาร์บีคิว |
| فيكول | ปีโกล |
| انسورنسي جامينن كهيدوفن | อันซูรันซีจามินนันเกอฮีดุบปัน |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| امق سودارا | เออมักเซาดารา |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |