ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แต่งตัว (กริยา) | برفكاين (บืรปากายัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| ممبسر | มึมบือซาร |
| ميجا | เมจา |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| كاموس تانه | กามุสตานะฮ์ |
| چابوت | จาบุต |
| تڠكي اير | ตังกีอาเยร |
| تتف | ตือตับ |
| بتول | เบอตูล |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| بنوا اميريكا اوتارا | เบอนูวาอเมริกาอูตารา |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| دوقتور ڬيڬي | ด็อกเตอร์กีกี |
| ماكن ناسيء | มากันนาซิ |
| فركبونن | ปืรเกอบุนนัน |
| ستيف اورڠ | เซอตียัปโอรัง |
| ليلين | ลีลิน |
| سلأين درفد اين | เซอลัยน์ดารีปาดาอีนีน |
| مناكوتكن | เมอนากุตกัน |
| ميڽق كريتا | มียักเกอเรตา |
| فنجاك كانق۲ | ปึนจากอกานักกานัก |
| مريڠنكن | เมอรีงันกัน |
| تيكيت ماسوق فينتو | ตีเก็ตมาซุกปินตู |
| امبيل ماكن دڠن ديري سنديري | อัมบีลมากันดืองันดีรีซึนดีรี |
| سورت فندفتران | ซูรัตปึนดัฟตารัน |
| بواتن ريكأن | บูวัตตันเรกาอัน |
| داي | ดายา |
| باج | บาจอ |
| سابون باسوه | ซาบุนบาโซะฮ์ |
| فلاكو | เปอลากู |