ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โต (กริยา,คุณศัพท์) | ممبسر (มึมบือซาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بنتهن | บันตะฮ์ฮัน |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| فيالا | ปียาลา |
| مڠوندور كبلاكڠ | เมองุนดูรเกอบือลากัง |
| مناڽ خبر | เมอนายาคอบาร |
| فڬڠ | เปอกัง |
| مڠڬالا | มึงกาลา |
| هرت | ฮัรตา |
| اڠكتن تنترا لأوت | อังกาตันตึนเตอราลาวต์ |
| بوكو فندفتران فندودوق دالم رومه | บูกูปึนดัฟตารันปึนดูดุกดาลัมรูมะฮ์ |
| جالن | จาลัน |
| بوات | บูวัต |
| بارت داي | บารัตดายา |
| سموا | เซอมูวา |
| تالي فون | ตาลีโฟน |
| سكرو | เซอกรู |
| كاد نام | การด์นามา |
| ديم | ดียัม |
| اسي تومبوه | อีซีตุมบุฮ์ |
| فڠڬون | ปึงกูนา |
| كادڠ | กาดัง |
| فركارا رونچيت | ปืรการารุนจิต |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |
| فيهق بركواس بكلن اير | ปีฮักบืรกูวาซาเบอกาลันอาเยร |
| فلق | ปลั๊ก |
| ماسم | มาซัม |
| حاصيل فرﺫﻳﺒأن | ฮาเซลลันปืรเบซาอัน |
| فنومفڠ | เปอนุมปัง |