ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถือ (กริยา) | فڬڠ (เปอกัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ستوكيڠ نيفيس | เซอตูเก็งนีปิส |
| بنر مڠيكوت اوندڠ | บือนารเมองีกุตฮูกุม |
| فنجلسن | ปึนจือลัสซัน |
| برتاهن | บืรตาฮัน |
| بولتن | บูลัตตัน |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| فاءيب مڠلواركن اير | ปัยบ์เมอเงอลูวารกัรอาเยร |
| بردوا | บืรดูวา |
| جالن | จาลัน |
| بوات | บูวัต |
| ممبوات هيلڠ | มึมบูวัตฮีลัง |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| كاكي | กากี |
| فري حال | ปรีฮาล |
| اهلي موسيق | อะฮ์ลีมิวซิค |
| جم تاڠن | จัมตางัน |
| مجاله | มาจาละฮ์ |
| داڬيڠ | ดากิง |
| سواسان | ซูวาซานอ |
| اوندڠن | อุนดังงัน |
| بودي | บูดี |
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| تاهونن | ตาฮนนัน |
| ممونچول | เมอมุนจูล |
| هوتن | ฮูตัน |
| لافن فولوه | ลาปันปูลุฮ์ |
| كأين اونتوق فاكي كتيك ماسق سفاي تيدق ترچمر فكاين | กัยน์อุนตกปากัยเกอตีกามาซักซูปายาตีดักตืรเจอมารปากายัน |
| سوكو | ซูกู |
| راج | ราจา |