ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทางเดิน (นาม) | جالن (จาลัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چابڠ | จาบัง |
| جالن كلوار | จาลันเกอลูวาร |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| ممبوات دوسا | มึมบูวัตโดซา |
| ممبواڠ | มึมบูวัง |
| تانه | ตานะฮ์ |
| ستيف بولن | เซอตียับบูลัน |
| چارا٢ فنداين | จาราจาราปันดัยยัน |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| سوسو دبو | ซูซูเดอบู |
| فمادم افي | เปอมาดัมอาปี |
| نام | นามา |
| نيسن مادو | นีซันมาดู |
| ايبو جاري | อีบูจารี |
| يقين | ยาเก็น |
| فخدمت | ปึรคิดมัต |
| كاد | การ์ด |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |
| باڬي | บากี |
| بياس | บียาซา |
| ادت | อาดัต |
| داي دڠن لمبوت | ดายาดืองันลึมบุต |
| سايف | ซายับ |
| ترجمه | ตืรเจอมะฮ์ |
| كوتيق | โกเต็ก |
| بومي | บูมี |
| راتو | ราตู |
| تومبوهن | ตุมบุฮ์ฮัน |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |