ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นมผง (นาม) | سوسو دبو (ซูซูเดอบู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فيجيت | ปีจิต |
| اديق | อาดิก |
| تيدور | ตีโดร |
| فمادم افي | เปอมาดัมอาปี |
| فلاخون | เปอลาคอน |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| اير باتو | อาเยรบาตู |
| نيسن مادو | นีซันมาดู |
| لمبوت | ลึมบุต |
| نيخ تاي | เนคไท |
| اسي كندوڠن | อีซีกันดุงงัน |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |
| بڠكق | บึงก็อก |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |
| بيلق | เบลัก |
| راوت واجه | ราวต์วาจะฮ์ |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| مڽلارس | เมอเยอลารัส |
| تانم | ตานัม |
| ممنجت بوكيت | มันจัตบูกิต |
| لافن راتوس ريبو | ลาปันราตุสรีบู |
| كأين اونتوق فاكي كتيك ماسق سفاي تيدق ترچمر فكاين | กัยน์อุนตกปากัยเกอตีกามาซักซูปายาตีดักตืรเจอมารปากายัน |
| فرمفوان | เปอรัมปูวัน |
| راملن چواچ | รามาลันจูวาจา |
| كفلا بريتا | เกอปาลาเบอรีตา |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| بيرو بوتير ستر | บีรูบูเตรซือตาร์ |
| اد يڠ ترتاريق | อาดายังตืรตาริก |
| تيدق بوليه | ตีดักบูเละฮ์ |