ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เทียนไข (นาม) | ليلين (ลีลิน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيكم | ตีกัม |
| تالي فون | ตาลีโฟน |
| عالم سكيتر | อาลัมเซอกีตาร |
| كمڽن ليلين | เกอเมอยันลีลิน |
| لوار | ลูวาร |
| سديكيد | เซอดีกิต |
| اهلي تينجو | อะฮ์ลีตินจู |
| مينيت | มีนิต |
| اير ترجون | อาเยรตืรจุน |
| اير لييور | อาเยรลียูร |
| جاري تاڠن | จารีตางัน |
| اسي تومبوه | อีซีตุมบุฮ์ |
| دندأن | ดึนดออัน |
| كومور اير | โกโมรอาเยร |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| مڽرڠ دڠن تنف إﻦﺫ | เมอเยอรังดืองันตันปาอีซิน |
| بوسن | บอซัน |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| فينومينا | เฟโนเมนา |
| كبوتوهن | เกอบูตุฮ์ฮัน |
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| سابون باسوه | ซาบุนบาโซะฮ์ |
| كوليت | กูลิต |
| هوجن تورون | ฮูจันตูรน |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| اديق كاكق | อาดิกกากะ |
| تيمور | ตีมูร |
| كامو | กามู |
| بوتير برس | บูเตรบือรัส |