ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นิ้วมือ (นาม) | جاري تاڠن (จารีตางัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠيڠت | เมองีงัต |
| منكنكن | เมอเนอกันกัน |
| فنجاك كانق۲ | ปึนจากอกานักกานัก |
| اسي تومبوه | อีซีตุมบุฮ์ |
| لمفير | ลัมปีร |
| تمفيلن | ตัมปีลลัน |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| كومور اير | โกโมรอาเยร |
| بوكو بيڠك | บูกูบังก์ |
| لوك | ลูกา |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| ريڠن | รีงัน |
| لامر | ลามาร |
| منولق | เมอโนลัก |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| جيمت | จีมัต |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| فيڠفوڠ | ปิงปอง |
| فييانو | เปียโน |
| حاصيل فرﺫﻳﺒأن | ฮาเซลลันปืรเบซาอัน |
| هنتو | ฮันตู |
| فتا | เปอตา |
| توهن | ตูฮัน |
| اچارا | อาจารา |
| ڬيڬي | กีกี |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| فيسو | ปีเซา |
| ماره | มาระฮื |
| كندور | กึนดูร |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |