ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่างหู (นาม) | انتيڠ تليڠا (อันติงเตอลีงา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| جدوال فلاجران | จัดวาลเปอลาจารัน |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| هنتم | ฮันตัม |
| بولن تؤلاكوم | บูลันตุลาคม |
| مڽدييا | เมอเยอดียา |
| فريڠتن | เปอรีงัตตัน |
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| ممنجت | เมอมันจัด |
| مڠكوق | มังกก |
| كاچڠ | กาจัง |
| بيك كرتس | เบ็กกืรตัส |
| فڬوام | เปอกูวัม |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| جالن اير | จาลันอาเยร |
| ممبوات دوسا | มึมบูวัตโดซา |
| سايڠ كو | ซายังกู |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |
| اديق | อาดิก |
| نام | นามา |
| بربدان | บืรบาดัน |
| اسي كندوڠن | อีซีกันดุงงัน |
| كومور | โกโมร |
| فروبت | เปอรูบัต |
| باڬي | บากี |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |
| مونچول | มุนจูล |
| لوار بياس | ลูวารบียาซา |
| لافن راتوس ريبو | ลาปันราตุสรีบู |