ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตะลึง (กริยา) | تركجود برڠاڠا (ตืรกือจุตบืรงางา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| چيبق | แจบัก |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| هاتي | ฮาตี |
| اڠك | อังกา |
| تيمبڠن | ติมบังงัน |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| باڠون تيدور | บางุนตีโดร |
| سيفق | เซปัก |
| تيمون باتڠ | ตีมุนบาตัง |
| ميجا كرج | เมจากืรจา |
| مڠكوق | มังกก |
| اوبت فليت | โอบัตเปอลีตา |
| بتول | เบอตูล |
| هرت فساك | ฮัรตาเปอซากา |
| لاڠيت | ลางิต |
| مودون | โมเดิร์น |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| تانه | ตานะฮ์ |
| سام | ซามา |
| فيجيت | ปีจิต |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| مجاله | มาจาละฮ์ |
| يقين | ยาเก็น |
| بڠكق | บึงก็อก |
| تربڠ | ตืรบัง |
| موديل | โมเดล |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| جمله | จุมละฮ์ |
| سايف | ซายับ |