ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตะปู (นาม) | فاكو (ปากู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بارت دايا | บารัตดายา |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| سجق | ซือจัก |
| بونتو | บุนตู |
| فمأين لاكونن | เปอมัยน์ลาคอนนัน |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| فوليس | โปลิศ |
| بردبر | บืรดือบาร |
| سوده برسديا | ซูดะฮ์บืรเซอดียา |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| ڬلس كوفي | เกอลัสโกปี |
| ارڠ | อารัง |
| بنر مڠيكوت اوندڠ | บือนารเมองีกุตฮูกุม |
| هرت | ฮัรตา |
| ساوه | ซาวะฮ์ |
| سمفت دڠن ماس | ซึมปัตดืองันมาซา |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| تمفت لتق كندرأن | ตึมปัตเลอตักเกอเรตา |
| كاكي | กากี |
| نراك | เนอรากา |
| جوروراوات | จูรูราวัต |
| ديم | ดียัม |
| اسي كندوڠن | อีซีกันดุงงัน |
| كومور اير لييور | โกโมรอาเยรลียูร |
| باف | บาปะ |
| باڬن | บากัน |
| تاهونن | ตาฮนนัน |
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| تاهون | ตาฮน |