ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตั้งแต่ (กริยา,คุณศัพท์) | سجق (ซือจัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فوتوس هوبوڠن | ปูตุสฮูบุงงัน |
| بونتو | บุนตู |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| مات | มาตา |
| مڠيكوت اوندڠ | เมองีกุตอุนดัง |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| تاكوت | ตากุต |
| اخلاص هاتي | อิคลาสฮาตี |
| تتافي | เตอตาปี |
| منجواب | มึนจาวับ |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| مڠأيت بنڠ | เมองัยต์บือนัง |
| كايوه | กายุฮ์ |
| برتاهن | บืรตาฮัน |
| بنوا ايسيا | เบอนูวาเอเซีย |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| جالن لالو | จาลันลาลู |
| ممبوات ڬيڬي | มึมบูวัตกีกี |
| ستيف كالي | เซอตียับกาลี |
| مڽليت | เมอเยอลิต |
| اهلي حكوم | อะฮ์ลีฮูกุม |
| اير باتو | อาเยรบาตู |
| جاري مانيس | จารีมานิส |
| فويسي | ปูวีซี |
| كاأواڠن هارين اتو فڠ ايداران | เกออูวังงันฮารียันอาเตาปึงเอดารัน |
| بودي | บูดี |
| سورت چوتى | ซูรัตจตี |
| دومو | เดโม |
| مملسوكن | เมอมัลซูกัน |
| مڠلواركن سوارا | เมอเงอลูวารกันซูวารา |