ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ใบลา (นาม) | سورت چوتى (ซูรัตจตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نوتا فنريم واڠ | โนตาเปอเนอรีมาวัง |
| بياس | บียาซา |
| واتق فميكيران | วาตักเปอมีกีรัน |
| تمو مئتر مڠوكور دمم | เทอร์โมมิเตอร์เมองูกูรดือมัม |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| فرهوبوڠن اوم | ปืรฮูบุงงันอาวัม |
| فيهق بركواس بكلن اير | ปีฮักบืรกูวาซาเบอกาลันอาเยร |
| مڽلارس | เมอเยอลารัส |
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| ڬرق | กือรัก |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| داتؤ | ดาโตะ |
| لافن | ลาปัน |
| دبو | เดอบู |
| كأين | กัยน์ |
| فمباڠون | ปึมบางุนนัน |
| لوك | ลูกา |
| اوسها | อูซาฮา |
| هنتي | ฮึนตี |
| كاواسن | กาวาซัน |
| كداي ماكن | กือดัยมากัน |
| فندڠ | ปันดัง |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| بلوم | เบอลุม |
| دوا فولوه انم | ดูวาปูลุฮ์เออนัม |
| سارڠ لاب | ซารังลาบา |
| مڠادو | เมองาดู |
| انتارا نڬارا | อันตาราเนอการา |
| سلامت مالم | เซอลามัตมาลัม |