ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แตง (นาม) | سايور جنيس تيمون (ซายูรจือนิสตีมุน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملنتيقكن | เมอลันติกกัน |
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| منجواب | มึนจาวับ |
| ميجا ماكن | เมจามากัน |
| كبوليهن يڠ تربياس | เกอบูลิฮ์ฮันยังตืรบียาซา |
| مڠكوق | มังกก |
| مڠأيت بنڠ | เมองัยต์บือนัง |
| سياران لڠسوڠ | ซียารันลังซุง |
| كنتوڠ فلاستيق | กันตุงพลาสติก |
| تاهن افي | ตาฮันอาปี |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| لاڠيت | ลางิต |
| سهارين | เซอฮารียัน |
| جالن كلوار | จาลันเกอลูวาร |
| ممبوات ڬيڬي | มึมบูวัตกีกี |
| سايڠ كو | ซายังกู |
| براف | เบอราปา |
| سوسو سڬر | ซูซูเซอการ |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| نيسن مادو | นีซันมาดู |
| كيجو | เกจู |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |
| سيسوازاة | ซิซวาซะฮ์ |
| انق | อานัก |
| ليسين فمندو | เลเซ็นเปอมันดู |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| مماسق | เมอมาซัก |
| سايف | ซายับ |
| فوسكاد | โปสการ์ด |
| چره سڬر | จือระฮ์ซือการ |