ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นางงาม (นาม) | فتري كچنتيقكن (ปุตรีเกอจันติกกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مينيت | มีนิต |
| بقاء | บากอ |
| جم ڬرق | จัมเกอรัก |
| ساكا | ซากา |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| ديم | ดียัม |
| جاري كاكي | จารีกากี |
| مرجرين | มันจารีน |
| كتت | เกอตัต |
| اتس | อาตัส |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| بوكو سيمفنن واڠ | บูกูซิมปันนันวัง |
| فاسڠن فڠنتين | ปาซังงันเปองันติน |
| للاكي | เลอลากี |
| كمفيت | กึมแป็ต |
| واتق فميكيران | วาตักเปอมีกีรัน |
| سامينار | ซามีนาร |
| مندندا | มึนดันดา |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| كتم | เกอตัม |
| لافن فولوه ريبو | ลาปันปูลุฮ์รีบู |
| كأين | กัยน์ |
| حاكيم | ฮากิม |
| برجومف | บืรจุมปา |
| مماجوكن | เมอมาจูกัน |
| كاوان تمفت كرج | กาวันตึมปัตกืรจา |
| چواچ | จูวาจา |
| صحابت | ซอฮาบัต |
| لاب | ลาบา |
| اوبت ماكن | อูบัตมากัน |