ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เช่า (กริยา) | سيوا (เซวา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كأهلين | เกออะฮ์ลียัน |
| دفرچيإي | ดีปืรจายาอี |
| كومن | กูมัน |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| سمبوڽي | ซึมบูยี |
| بڠكاي ميت | บังไกมายัต |
| سڽف | เซอยัป |
| اديق براديق | อาดิกบือราดิก |
| انق مات | อานักมาตา |
| بهاڬين كانن | บาฮาเกียนกานัน |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| ليهت | ลีฮัต |
| بولن دولو | บูลันดูลู |
| ستوجو | เซอตูจู |
| ستيم | สแตม |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| لوار نڬارا | ลูวารเนอเกอรี |
| لماري فرتونجوقكن | เลอมารีปืรตุนจุกกัน |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| فيالا | ปียาลา |
| فڬڠ | เปอกัง |
| داتؤ نينيق | ดาโตะเนเน็ก |
| تڬور | เตอกูร |
| بكرج | เบอกืรจา |
| ستيف كالي | เซอตียับกาลี |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| موديلليڠ | โมเดลลิง |
| جاري | จารี |
| اتس | อาตัส |