ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตกลง (กริยา) | ستوجو (เซอตูจู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| فوهون كايو | โปฮนกายู |
| تفوق تاڠن | ตือปุกตางัน |
| ممريقسا فڽاكيت | เมอเมอริกซาเปอยากิต |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| مماكو | เมอมากู |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| فناواران هرڬ | ปือนาวารันฮัรกา |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| واكيل | วากิล |
| جدوال | จัดวาล |
| بردبر | บืรดือบาร |
| كاتيل | กาเตล |
| منجواب | มึนจาวับ |
| مڠكوق كچيل | มังกกเกอจีล |
| سياران | ซียารัน |
| مناڽ | เมอนายา |
| بنوا ايفريكا | เบอนูวาแอฟริกา |
| تڬور | เตอกูร |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| كأرهن | เกออาระฮ์ฮัน |
| كاكي | กากี |
| لوار ماس | ลูวารมาซา |
| توان | ตูวัน |
| جاري هنتو | จารีฮันตู |
| فويسي | ปูวีซี |
| بوكو سيمفنن واڠ | บูกูซิมปันนันวัง |
| فڠهنتر سورت | ปึงฮันตารซูรัต |
| تيندق بالس | ตินดักบาลัส |
| تقسيران | ตักเซรัน |