ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต้นไม้ (นาม) | فوهون كايو (โปฮนกายู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽمبوڽي | เมอยึมบูยี |
| ربوس | รือบุส |
| ممريقسا فڽاكيت | เมอเมอริกซาเปอยากิต |
| سلام | เซอลามา |
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ฮารี |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| لماري ايس | เลอมารีเอส |
| فچه | เปอจะฮ์ |
| ميجا ماكن | เมจามากัน |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| تمفت لاهير | ตึมปัตลาเฮร |
| فڬوام | เปอกูวัม |
| امس | เออมัส |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| تمفت تيدور | ตึมปัตตีโดร |
| ليلين | ลีลิน |
| تيدور | ตีโดร |
| امبون | อัมบุน |
| ايڠت | อีงัต |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |
| منچاتت | มึนจาตัต |
| بيس بال | เบสบอล |
| بياس | บียาซา |
| برخواليتي | บืรคูวาลีตี |