ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระสอบทราย (นาม) | ڬوني (กูนี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دهاڬ اير | ดะฮ์ฮากา อาเยร |
| چارا-چارا اونتوق منيفو | จารา-จารา อุนตุก เมอนีปู |
| سلق فينتو | เซอลัก ปินตู |
| تاكوت | ตากุต |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| راج | รายา |
| سبلوم ماس | เซอบือลุม มาซา |
| ريساو | รีเซา |
| ترانسفتتاسي | ทรานสป็อตตาซี |
| مڠهيلڠكن | มึงฮีลังกัน |
| مڽكت | เมอยือกัต |
| سمبيلن فولوه سمبيلن | ซึมบีลันปูลุฮ์ซึมบีลัน |
| ڬس | กัซ |
| تاهون | ตาฮูน |
| كواجبن | เกอวายิบปัน |
| جوال تيكيت | มึนจูวาล ตีเก็ต |
| كاواسن بربهاي | กาวาซัน บืรบาฮายา |
| ديكن | เดกัน |
| دافور | ดาปูร |
| كبنران | เกอเบอนารัน |
| مڠينف | เมองีนับ |
| تفوڠ خوقكي | เตอปุงคุกกี้ |
| مڠحرمتي | มึงฮึรมัตตี |
| مودال | โมดาล |
| هيتوڠ ماس | ฮีตุงมาซา |
| ساكيت دمم | ซากิตดือมัม |
| لمبت | ลัมบัต |
| تيه هيجو | เตะฮ์ฮีเยา |
| سفرت | เซอปืรตี |
| فوچت | ปูจัต |