ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เขตอันตราย (นาม) | كاواسن بربهاي (กาวาซัน บืรบาฮายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تالي فيڠڬڠ | ตาลี ปิงกัง |
| كوچق | กูจัก |
| ماسوق برسام | มาซุก บืรซามา |
| لڠن | ลืองัน |
| فقكولتي | ฟักกุลตี |
| فاسين | ปาเซียน |
| اوبور افي | โอโบร อาปี |
| فلمبب رمبوت | เปอลึมบับรัมบุต |
| ڬودڠ بارڠ | กูดังบารัง |
| لمبب | ลึมบับ |
| خالم | คอลัมภ์ |
| بايران فلاينن | บายารันเปอลายานัน |
| كات٢ كجي | กาตากาตากือจี |
| نصيب | นาซิบ |
| دندم | ดึนดัม |
| فركومفولن هاري كماتين | ปืรกุมปูลลันฮารีเกอมาตียัน |
| لالو لينتس | ลาลูลินตัส |
| ممباتسي | มึมบาตัสซี |
| سڠاج اتو برمقصود | เซองาจาอาเตาบืรมักซุด |
| فنيفوان | เปอนีปูวัน |
| ممبوات فرچاي | มึมบูวัตปืรจายา |
| فرهنتين | ปืรฮึนตียัน |
| سفرت | เซอปืรตี |
| سافو فلوه | ซาปุฮ์ปือโละฮ์ |
| بواه هاتي | บูวะฮ์ฮาตี |
| فينسيل تكن | พินซินตือกัน |
| ترتنتو | ตืรตึนตู |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |