ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แขน (นาม) | لڠن (ลืองัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تلور ايم | เตอลูรอายัม |
| دمم سمور | ดือมัมซือมูร |
| بيلق | บีลิก |
| مڽليديقكي | เมอเยอลีดิกกี |
| منچاري | มึนจารี |
| ننتي ساج | นันตีซายา |
| رومه بسر سفرت استان | รูมะฮ์บือซารซือปืรตีอิสตานา |
| ڬنديڠن | กันดิงงัน |
| سام رات | ซามาราตา |
| نيلاي | นีลัย |
| بايران فلاينن | บายารันเปอลายานัน |
| سومفهن | ซุมปะฮัน |
| اسين | อาซิน |
| برفينده | บืรปินดะฮ์ |
| بيلق | เบลัก |
| منچاتت سرت ايڠت | มึนจาตัตซืรตาอีงัต |
| تڠكف | ตังกับ |
| توجوه راتوس | ตูจุฮราตุส |
| فندقوا | ปึนดะวา |
| دڬنتي | กันตี |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| مموجي | เมอมูยี |
| رزقي | ริสกี |
| سوف | ซุป |
| بهاڬين كيري | บาฮาเกียนกีรี |
| انق كچيل | อานักเกอจีล |
| باتڠ تكق | บาตังตือก็อก |
| فتڠ | ปือตัง |
| فلاخون فبنتو | เปอลาคอนเปอบันตู |
| مناري | เมอนารี |