ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แข็งแรง (คุณศัพท์,วิเศษณ์) | كاڬه (กาเกาะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دمم | เดอมัม |
| متيارا | มูตียารา |
| علمو فرهيتوڠن | อิลมูปืรฮีตงงัน |
| فاسين | ปาเซียน |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |
| ڬورو | กูรู |
| اومبق | อุมบัก |
| كناڠن | กือนังงัน |
| لمق خليسترال | ลือมักคอเลสเตอรอล |
| بايران كفد وكيل | บายารันเกอปาดาวาเกล |
| اجران | อาจารัน |
| خيق | เค้ก |
| عقلن | อากาลัน |
| مڠنتوق | เมองันตุก |
| چاتت | จาตัต |
| اثنين | อิสนีน |
| توجوه ريبو | ตูจุฮรีบู |
| چرييا | เจอรียา |
| تينجو | ตินจู |
| منڠ | มือนัง |
| لمبب | ลึมบับ |
| نصيب بوروق | นาซิบจาฮัต |
| بربيچارا دڠن سڽف اتو مڠوفت | บืรบีจาราดืองันซียัปอาเตาเมองูปัต |
| بهاڬين تفي | บาฮาเกียนตือปี |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| بهاڬين لڠن فاليڠ اتس | บาฮาเกียนลืองันปาลิงอาตัส |
| أولڽ | อาวาลยา |
| واكيل | วากิล |
| خيمه | เคมะฮ์ |