ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไข้ (นาม) | دمم (เดอมัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لمق | ลือมัก |
| ديكن | เดกัน |
| كاسوس اقسي | กาซุซอักซี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| اوبور افي | โอโบร อาปี |
| تاهون ميلادي سيڠكتن م. | ตาฮุนมีลาดีซิงกัตตันมีมตีติก |
| برسڠكوتن | บืรซังกุตตัน |
| منچيدق | มึนเจดัก |
| موڠكين ترجادي | มุงกินตืรจาดี |
| مميليه | เมอมีลิฮ์ |
| يوران حق چيفتا | ยูรันฮักจิปตา |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| جڠڬوت | จังกุต |
| كتوق | เกอตุก |
| بيجن | บีจัน |
| سمفي دڠن | ซัมไปดืองัน |
| هيتوڠ ماس | ฮีตุงมาซา |
| توجوه فولوه سمبيلن | ตูจุฮปูลุฮซึมบีลัน |
| هاتي براني | ฮาตีบือรานี |
| بربڠسا | บืรบังซา |
| سبنتر ساج | เซอบึนตารซายา |
| باڽق | บายัก |
| ڬون | กูนา |
| سينتيميت | เซนติเมตร |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| ممتيق | เมอมือติก |
| فوهون كايو | โปฮนกายู |
| فرتام | ปืรตามา |
| اڠك | อังกา |
| مڽدييا | เมอเยอดียา |