ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ควัก (กริยา) | منچيدق (มึนเจดัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠمبيل | เมองัมบิล |
| ايڠتن | อีงัตตัน |
| سام رات | ซามาราตา |
| راهاسيا | ราฮาซียา |
| لمق خليسترال | ลือมักคอเลสเตอรอล |
| داڬو | ดากู |
| بايران دالم منونتوت علمو | บายารันดาลัมเมอนุนตุตอิลมู |
| كوسا كات | โกซากาตา |
| منجاڬ | มึนจากา |
| فرالتن دافور | เปอราลัตตันดาปูร |
| كتوق | เกอตุก |
| مڠنتوق | เมองันตุก |
| واڠ تابوڠن | วังตาบุงงัน |
| برهنتي | บืรฮึนตี |
| ترفقسا | ตืรปักซา |
| توجوه راتوس ريبو | ตูจุฮราตุสรีบู |
| جاهت | จาฮัต |
| كمفوڠ | กัมปง |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| فرچيا ديري | ปืรจายาดีรี |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |
| كورڠ | กูรัง |
| فوتيق | ปูติก |
| دڠن لڠسوڠ | ดืองันลังซุง |
| سلامڽ | เซอลามายา |
| مرندإي | เมอรันดาอี |
| داتاران دوا ميتتر | ดาตารันดูวาเมตรเตอร |
| برﺍﺫﻴﺒ | บืรเบซา |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |