ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชี้แนะ (กริยา) | منصيحتي (เมอนาซีฮัตตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مموجي | เมอมูยี |
| باجو دالمن | บายูดาลัมมัน |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| سافو موك | ซาปูมูกา |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| نصيب بأيك | นาซิบบัยก์ |
| سمبوڽي | ซึมบูยี |
| مڠڬنداكن اتو مڽوليتكن | มึงกันดากันอาเตาเมอยูลิตกัน |
| سوف | ซุป |
| موسيق | มิวสิค |
| ممادم افي | เมอมาดัมอาปี |
| تانه فوتيه | ตานะฮ์ปูเตะฮ์ |
| ڬانسق | กานัส |
| كفد | เกอปาดา |
| فوهون | โปฮน |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| جواب برتيندق بالس | จาวับบืรตินดักบาลัส |
| فوتوس هوبوڠن | ปูตุสฮูบุงงัน |
| داتاران دوا ميتتر | ดาตารันดูวาเมตรเตอร |
| سوده برسديا | ซูดะฮ์บืรเซอดียา |
| ميجا توليس | เมจาตูลิส |
| تڠكي | ตังกี |
| مڠڬالا | มึงกาลา |
| امس | เออมัสปูเตะฮ์ |
| جالن ماسوق | จาลันมาซุก |
| بوكيت بوكاو | บูกิตบูเกา |
| سام سموا | ซามาเซอมูวา |
| اهلي حكوم | อะฮ์ลีฮูกุม |
| اير كنچيڠ | อาเยรกึนจิง |
| كاواسن | กาวาซัน |