ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชีพจร (นาม) | دتق (ดือตัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽوكإي | เมอยูกาอี |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |
| سڬر | ซือการ |
| سفرت | เซอปืรตี |
| دفرچيإي | ดีปืรจายาอี |
| نصيب بوروق | นาซิบจาฮัต |
| فربأيكي | ปืรบัยกี |
| حال يڠ سام | ฮาลยังซามา |
| كوروس كريڠ | กูรุสกือริง |
| چيوم | จียูม |
| كات دڠن ماره | กาตาดืองันมาระฮ์ |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| ليهت | ลีฮัต |
| ميره | เมระฮ์ |
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| سلامڽ دالم كهيدوفن | เซอลามายาดาลัมเกอฮีดุปปัน |
| بالس | บาลัสซัน |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| جدوال ماس | จัดวาลมาซา |
| سيفق | เซปัก |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| توڠ سمفه | ตงซัมปะฮ์ |
| مناڽ | เมอนายา |
| مڠحافل | มึงฮาฟาล |
| جالن لبوه راي | จาลันเลอบุฮ์รายา |
| اره | อาระฮ์ |
| هاڽ سڬيتو | ฮอยอเซอกีตู |
| اهلي فوليتيق | อะฮ์ลีโปลีติก |
| اير فوتيه | อาเยรปูเตะฮ์ |
| داڬيڠ ايكن | ดากิงอีกัน |