ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชีวิต (นาม) | كهيدوفن (เกอฮีดุบปัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نام | นามา |
| باجو سكوله | บายูเซอโกละฮ์ |
| هيمفونن | ฮิมปุนนัน |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| باهن افي | บาฮันอาปี |
| رزقي | ริสกี |
| برلاتيه | บืรลาติฮ์ |
| ظيف | ซิป |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| چيوم بأون | จียูมบาวน์ |
| بربلڠ | บือรเบอลัง |
| تانه فاسير | ตานะฮ์ปาซีร |
| ايسف | อีซัป |
| چهيا مات هاري | จะฮ์ยามาตาฮารี |
| بهاڬين لڠن فاليڠ اتس | บาฮาเกียนลืองันปาลิงอาตัส |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| فوتوڠ رمبوت | โปตงรัมบุต |
| جدوال فڠاجران | จัดวาลเปองาจารัน |
| دافور | ดาโปร |
| ميجا كرج | เมจากืรจา |
| تڠكي اير | ตังกีอาเยร |
| مڠڬالا ساوه | มึงกาลาซาวะฮ์ |
| تمباڬ | ตึมบากา |
| جالن | จาลัน |
| بارت | บารัต |
| براف | เบอราปา |
| اهلي سوكن | อะลีซูกัน |
| اير بواه | อาเยรบูวะฮ์ |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |