ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เตา (นาม) | دافور (ดาโปร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبسر | มึมบือซาร |
| كاتيل فراورڠن | กาเตลปืรดอรังงัน |
| برﺍﺫﻴﺒ | บืรเบซา |
| تمبيكاي | ตึมบีกัย |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| سمق كإيمباڠن | เซอมักเกออิมบังงัน |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| سياران لڠسوڠ | ซียารันลังซุง |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| فڬوام دفيدن | เปอกูวัมเดอพีดัน |
| بنوا اوستريليا | เบอนูวาออสเตรเลีย |
| فاءيب اسف | ปัยบ์อาซัป |
| سفرت يڠ لأين | เซอปืรตียังลายน์ |
| فڠچتن | เปอเงอจัตตัน |
| بارت داي | บารัตดายา |
| لادڠ | ลาดัง |
| واڠ كرتس | วังกืรตัส |
| اهلي سوكن | อะลีซูกัน |
| جم ڬرق | จัมเกอรัก |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| منچنچڠ | มึนจังจัง |
| تلاڬ | เตอลากอ |
| مڽوبوركن | เมอยูบูรกัน |
| باڬي | บากี |
| انسورنسي | อันซูรันซี |
| ممبونوه | มึมบุนุฮ์ |
| فوم مڽق | ป็อมเมอยัก |
| لافن فولوه توجه | ลาปันปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| كأين بليت تكق | กัยน์เบอลิตตือก็อก |