ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดิบ (คุณศัพท์) | فوتيق (ปูติก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فاليڠ باڬوس | ปาลิงบากุส |
| دڬيل | ดือเกล |
| منجاك | มึนจากอ |
| ممتيق بوڠا | เมอมือติกบูงา |
| مجادي سوسه | มึนจาดีซูซะฮ์ |
| كنا | เกอนา |
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| تمفر | ตัมปาร |
| ستيم | สแตม |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |
| كلينجر | เกอลินจีร |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| لكت | ลือกัต |
| مڽدييا ديري | เมอเยอดียาดีรี |
| هون كريتا | ฮอนเกอเรตา |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| فوكول ڬمبر | ปูกูลกัมบาร |
| برتاهن سجوق | บืรตาฮันเซอยุก |
| امس | เออมัสปูเตะฮ์ |
| سفرت يڠ لأين | เซอปืรตียังลายน์ |
| تمفت بكرج واكيل رعيت بهاڬين كراجأن | ตึมปัตบือกืรจาวาเกลระยัตบาฮาเกียนเกอราจาอัน |
| ستيف تمفت | เซอตียับตึมปัต |
| بولن تنواكوم | บูลันธันวาคม |
| فلاخون فرمفوان | เปอลาคอนเปอรัมปูวัน |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |
| كتت | เกอตัต |
| تلاڬ اير | เตอลากออาเยร |
| تمفيلن كفريبادين | ตัมปีลันเกอปรีบาดียัน |
| نوتا فنريم واڠ | โนตาเปอเนอรีมาวัง |