ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดื้อ (กริยา) | دڬيل (ดือเกล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليهت | ลีฮัต |
| بودق | บูดัก |
| ممتيق بوڠا | เมอมือติกบูงา |
| سكارڠ | เซอการัง |
| منچوڠ | มันจง |
| سفرت | เซอปืรตี |
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| مڠيرا سام٢ | เมองีราซามาซามา |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| وقت فاڬي | วักตูปากี |
| مڠهوبوڠ فرجنجين | มึงฮูบุงปืรจันจียัน |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| لوار نڬارا | ลูวารเนอเกอรี |
| باڠونن | บางุนนัน |
| كاتيل | กาเตล |
| بردبت | บืรดือบัต |
| مڠمبيل واڠ | เมองัมบิลวัง |
| مڠايوه بسيكل | กายุฮ์เบอซีกาล |
| بولتن | บูลัตตัน |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| جالن لبوه راي | จาลันเลอบุฮ์รายา |
| لوكاسي | โลกาซี |
| فادڠ رومفوت | ปาดังรุมปุต |
| بوروڠ | บูรุง |
| موديلليڠ | โมเดลลิง |
| لمبوت | ลึมบุต |
| نوتاسي موسيق | โนตาซีมิวซิค |
| كاأواڠن فڠ ايداران | เกออูวังงันปึงเอดารัน |
| للاكي | เลอลากี |
| كاليندر | กาเล็นเดอร์ |