ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชั่วครู่ (วิเศษณ์) | سبنتر ساج (เซอบึนตารซายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيه | เตะฮ์ |
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| فتاني | เปอตานี |
| منجلسكن | มึนจือลัสกัน |
| باجو سكوله | บายูเซอโกละฮ์ |
| سفرت | เซอปืรตี |
| فرچيا ديري | ปืรจายาดีรี |
| سمفول | ซัมโปล |
| ظيف | ซิป |
| برتاف | บืรตาปา |
| برسام | บืรซามา |
| ارتيس | อัรติส |
| جتيق | เจอติก |
| سكارڠ | เซอการัง |
| بركتورونن | บืรเกอตูรุนนัน |
| لوچو | ลูจู |
| جواب كمبالي | จาวับกึมบาลี |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| تومبوق | ตุมบุก |
| اوفون | โอฟึน |
| مناڽ | เมอนายา |
| اوبت فليت | โอบัตเปอลีตา |
| فڬوام دفيدن | เปอกูวัมเดอพีดัน |
| فاءيب مڠلواركن اير | ปัยบ์เมอเงอลูวารกัรอาเยร |
| توان | ตูวัน |
| تمفت تيدور | ตึมปัตตีโดร |
| بنديرا بڠسا | บึนเดราบังซา |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| كباڽقكن دفاكي | เกอบายักกันดีปากัย |