ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชั่วโมง (นาม) | جم (จัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيه هيجو | เตะฮ์ฮีเยา |
| توكڠ امبيل ڬمبر | ตูกังอัมบิลกัมบาร |
| فرهنتين | ปืรฮึนตียัน |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| منونجوقكن فمبوات | เมอนุนจุกกันปึมบูวัต |
| باجو فيستا مالم | บายูเปสตามาลัม |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| كومن | กูมัน |
| سمفول سورت | ซัมโปลซูรัต |
| ظيف ميقسي | ซิปเม็กซี |
| اچارا ممباكر ميت | อาจารามึมบาการมายัต |
| بوڠا | บูงา |
| علمو فالق | อิลมูฟาลัก |
| فاليڠ باڬوس | ปาลิงบากุส |
| ڬلڬق | เกอเลอก็อก |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| سلام | เซอลามา |
| جواب برتيندق بالس | จาวับบืรตินดักบาลัส |
| فوتوڠ رمبوت | โปตงรัมบุต |
| دوڠيڠ | โดเง็ง |
| ممبسر | มึมบือซาร |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| تاڽ | ตายา |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| فاءيب اسف | ปัยบ์อาซัป |
| ماكن ناسيء | มากันนาซิ |
| فنصيحت | เปอนาซีฮัต |
| واڠ كرتس | วังกืรตัส |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| چريتا | เจอรีตา |