ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นัดหมาย (กริยา) | فرتموان (ปืรเตอมูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مناكوتكن | เมอนากุตกัน |
| مينيت | มีนิต |
| فردانا منتري | ปืรดานามนตรี |
| برتيمبڠ راس دڠن اورڠ | บืรติมบังราซาเดองันโอรัง |
| كچف | เกอจับ |
| اير لييور | อาเยรลียูร |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| منكنكن | เมอเนอกันกัน |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| تمفيلن | ตัมปีลลัน |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| كاأواڠن | เกออูวังงัน |
| رومه | นรูมะฮ์ |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| باڬي | บากี |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |
| رعيت | ระยัต |
| جيمت | จีมัต |
| تانم | ตานัม |
| سايف بوروڠ | ซายับบูรง |
| لافن فولوه امفت | ลาปันปูลุฮ์อึมปัต |
| كوروس | กูรุส |
| فڠاديل | เปองาดิล |
| فڬاواي ممندو كريتا | เปอกาวัยเมอมันดูเกอเรตา |
| منچوكوفي | มึนจูกุปปี |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| چوكي | จูกัย |
| ايبو | อีบู |
| كمارين | เกอมาริน |
| نينيق | เนแน็ก |