ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บ้าน (นาม) | رومه (นรูมะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| با بي خيو | บาร์บีคิว |
| مڽوبوركن | เมอยูบูรกัน |
| فينچيت | เป็นแจ็ต |
| تمفيلن كفريبادين | ตัมปีลันเกอปรีบาดียัน |
| جوروراوات للاكي | จูรูราวัตเลอลากี |
| هيمفيتن اورڠ | เฮ็มเป็ตโอรัง |
| بيد مينتن | แบตมินตัน |
| سورت جامينن | ซูรัตจามินนัน |
| ريفولوسي | เรโปลูซี |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| فريسيدين | ปืรซีเด็น |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| فلسو | ปัลซู |
| فوم مڽق | ป็อมเมอยัก |
| تيدق موڠكين ترجادي | ตีดักมุงกินตืรจาดี |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |
| مندوروڠ | มึนโดรง |
| راما راما | รามารามา |
| كفيڠ | เกอปิง |
| سقسي | ซักซี |
| فونوه | ปูเนาะฮ์ |
| لاڬو | ลากู |
| فڠڬل | ปังกาล |
| ايسق | แอซ็อก |
| منوجو | เมอนูจู |
| اڠكت | อังกัต |
| اوبت بوتير | อูบัตบูเตร |
| جاهيت | จาเฮ็ต |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| فريڠكت سوارا | เปอเร็งกัตซูวารา |