ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ช่างถ่ายรูป (นาม) | توكڠ امبيل ڬمبر (ตูกังอัมบิลกัมบาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| فرتونجوقكن تڬس | ปืรตุนจุกกันตือกัส |
| فاسڠ | ปาซัง |
| فلمفوڠ | เปอลัมปุง |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| يا بتول | ยา บือตุล |
| سوس توماتو اتو سوس تروڠ ماسم | ซอสโตมาโตอาเตาซอสตือรงมาซัม |
| بلي | บือลี |
| كدودوقكن كاي | เกอดูดุกกันกายา |
| فمبيڠكقكن | ปึมเบ็งก็อกกัน |
| تانه | ตานะฮ์ |
| ليهت | ลีฮัต |
| باتسن | บาตัสซัน |
| مودال | โมดาล |
| فاسر فرتوكران مات واڠ | ปาซารปืรตูการันมาตาวัง |
| فناواران | ปือนาวารัน |
| تيكيت فنومفڠ | ตีเก็ตเปอนุมปัง |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| تتف | ตือตับ |
| هرت | ฮัรตา |
| برسماڠت تيڠڬي | บืรเซอมางัตติงกี |
| بوات | บูวัต |
| ستيف اورڠ | เซอตียัปโอรัง |
| فري حال | ปรีฮาล |
| مينيت | มีนิต |
| جاري مانيس | จารีมานิส |