ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชูชีพ (นาม) | فلمفوڠ (เปอลัมปุง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سافو موك | ซาปูมูกา |
| اجق | อาจัก |
| دفرچيإي | ดีปืรจายาอี |
| رندم | รึนดัม |
| هيروف | ฮีรุป |
| سوس | ซอส |
| ظيف سلوار | ซิปเซอลูวาร |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| موسيق | มิวสิค |
| منولق | เมอโนลัก |
| منجالنكن توڬس | มึนจาลันกันตูกัส |
| تاريق | ตาริก |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| دبهاڬين تڠه | ดีบาฮาเกียนตืองะฮ์ |
| بارت دايا | บารัตดายา |
| مات | มาตา |
| تاكوت | ตากุต |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| مليچيت | เมอเลเจ็ต |
| تمفت | ตึมปัต |
| هرت | ฮัรตา |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| فاسوقكن | ปาซุกกัน |
| بڠك | บังก์ |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| دوڠيڠ | โดเง็ง |
| فويسي | ปูวีซี |