ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชิญ (กริยา) | اجق (อาจัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تالي جيرق | ตาลีจีรัก |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| رندم | รึนดัม |
| ممبلي | มึมบือลี |
| برلاتيه | บืรลาติฮ์ |
| كيري | กีรี |
| بلي بارڠ | บือลีบารัง |
| مهكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| ايقسفريس | เอ็กซเพรส |
| بهاڬين كيري | บาฮาเกียนกีรี |
| چواچ | จูวาจา |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| ميره | เมระฮ์ |
| كنتوت | กึนตด |
| لوچو | ลูจู |
| فرتام | ปืรตามา |
| سڠاج | ซืองาจา |
| تيمبڠن | ติมบังงัน |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| ڠچت ورن | เงอจัตวัรนา |
| ممچت | เมอเมอจัต |
| بيك كرتس | เบ็กกืรตัส |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| سودوت فميكيران | ซูดุตเปอมีกีรัน |
| ممبوات بأيك | มึมบูวัตบายก์ |
| ستيف بولن | เซอตียับบูลัน |
| حال فريباي | ฮาลปรีบาดี |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| جاري كليكيڠ | จารีเกอลีกิง |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |